The book is a comprehensive study of voluntary and forced migration in Slovenia and the organisation of the Slovenian diaspora around the world in the period 1945-1991. For the first time in one place, the monograph presents the social, economic and cultural aspects of Slovenian emigration from the end of the Second World War to the independence of Slovenia, which are embedded in the more recent historical development in Slovenia and in the broader context of European migration. Slovenian Migration under Socialism draws on existing domestic and international academic literature, with additional examination of those sources, themes and issues that have been left out of previous interests and are essential for situating the issue within broader historical developments. The book situates migration, especially the various forms of emigration, in the history of Slovenian and European space, highlighting the organisation of Slovenian emigrants and the life stories of the actors involved in these processes. In this way, the book aims to bring the subjective experiences and experiences of migration closer to the readers, both of those who left and of those who stayed behind.
Table of content
ZAHVALE
UVOD
Marina Lukšič Hacin
POLITIČNOST EVROPSKIH MIGRACIJ PO DRUGI SVETOVNI VOJNI – MIGRACIJSKA KONTEKSTUALIZACIJA REPUBLIKE SLOVENIJE
OD POLITIKE REVANŠIZMA DO AMNESTIJE IN LIBERALIZACIJE
Medvojna in povojna prehajanja, odhajanja in izgoni
Medvojna in povojna prihajanja in vračanja
Obnova in medrepubliško preseljevanje po Jugoslaviji
Nove povojne mednarodne izselitve
POLITIČNOST DELOVNIH MIGRACIJ V EVROPI PO DRUGI SVETOVNI VOJNI DO NAFTNE KRIZE (1973)
Politično povezovanje med državami zahodne Evrope kot temelj
gospodarskega sodelovanja in migracijske politike
Politika gospodarskega povezovanja med zahodnoevropskimi državami
Dvostranske pogodbe s »tretjimi državami«
Mednarodno sodelovanje med sindikati
Migracijska dinamika v državah Zahodne Evrope do naftne krize (1973)
Vzajemnost konceptov »gastarbeiter« in »zdomec« – dve plati iste medalje
MIGRACIJE V KRIZNIH RAZMERAH – OD NAFTNE KRIZE DO OSAMOSVOJITVE SLOVENIJE
Migracijska situacija v Evropi po naftni krizi in nadgradnja političnega povezovanja članic EGS
Nadgradnje politike sodelovanja na medvladni ravni med državami
članicami EGS (pozneje EU)
Primer Slovenije/Jugoslavije po naftni krizi
Povratništvo v izvorne države
Selektivna rekrutacija držav sprejemnic (brain gain) in beg možganov iz izvornih držav (brain drain)
Aleksej Kalc
VPLIVI PREMIKANJ DRŽAVNE MEJE NA MIGRACIJSKO DINAMIKO
MED VOJNO IN V LETIH PO NJEJ: POVRATNIKI, OPTANTI,
PREBEŽNIKI IN BEGUNCI
EKSODUS IZ ISTRE IN NJEGOVE POSLEDICE
SLOVENSKA POLITIČNA EMIGRACIJA
AVSTRALSKI VAL IN DRUGA IZSELJEVANJA V TUJINO
Goriška in Trst z okolico
Beneška Slovenija in Rezija
MIGRACIJE IN MANJŠINSKA EKONOMIJA
ORGANIZIRANOST ZAMEJSKEGA IZSELJENSTVA IN IDENTITETNI VIDIKI
Damir Josipovič
IZSELJEVANJE Z OBMOČJA DANAŠNJE SLOVENIJE V OBDOBJU 1945–1991: STATISTIKA, DEMOGRAFIJA, OSNOVNA PERIODIZACIJA
MIGRACIJSKE SPREMEMBE PO POPISIH IN REGISTRIH PREBIVALSTVA MED LETOMA 1945 IN 1991 – OD KONCA VOJNE DO OSAMOSVOJITVE SLOVENIJE
Popis prebivalstva 1948 – vzpostavitev Ljudske republike Slovenije in priključitev večjega dela nekdanje Julijske krajine
Popis 1953 – pokazatelj nadaljevane emigracije iz Slovenije
Popis 1961 – zaključeno obdobje ozemeljske konsolidacije Slovenije
Podatki registra o migracijah v Slovenijo/iz Slovenije v obdobju po drugi svetovni vojni do popisa 1971
Popis 1971 – obrisi obsega zdomstva kot dokončne emigracije
Popis 1981 – selekcija zdomcev glede ostanka v tujini ali vrnitve v domovino
Popis 1991 in sumarni pregled
PRESELJEVANJE SLOVENCEV V OSTALE JUGOSLOVANSKE REPUBLIKE 1945–1991
Prostorski vzorec poselitve Slovencev po prostorih drugih jugoslovanskih republik
EKONOMSKI VIDIKI MIGRACIJ
Makroekonomski vidik začasnega dela v tujini
Mirjam Milharčič Hladnik, Marijanca Ajša Vižintin
ORGANIZIRANOST IN ŽIVLJENJSKE ZGODBE SLOVENSKIH IZSELJENK IN IZSELJENCEV
ORGANIZIRANOST
Zvezna republika Nemčija
Švedska
Argentina
Združene države Amerike
Kanada
Avstralija
ŽIVLJENJSKE ZGODBE
Kolaž zgodb o prebežništvu in migracijah mladih
Okoliščine prebežništva in izseljevanja mladih
Zgodbe o odhajanju
Irene Mislej – organiziranost povojne diaspore v Argentini
Viktor Debeljak – jugoslovanske notranje migracije in delo po državah
članicah gibanja neuvrščenih
Anton Božič – od prebežnika do samostojnega podjetnika
Cvetka Schmidt – vplivi sorodstvenih mrež na selitve
Jana in Franc Kolman – od ekonomske migracije do slovenskega društva
LITERATURA
IMENSKO IN KRAJEVNO KAZALO
More ...
Dušan Tomažič: Slovenske selitve v socializmu; Oddaja Rojaki, TV Maribor, RTV SLO, 1. 4. 2025. https://365.rtvslo.si/arhiv/rojaki/175121273.
Predstavitev knjige Slovenske selitve v socializmu, 19. 3. 2025, Zgodovinska pomlad 2025, Fakulteta za humanistične študije Univerze na Primorskem, Koper.
VIŽINTIN, Marijanca Ajša (intervjuvanec), MARKOVIČ KOCEN, Blanka (oseba, ki intervjuva). Slovenske selitve v socializmu – celostni pregled slovenskih migracij od 1945 do 1991. Rodna gruda : e-časopis za Slovence v zamejstvu in po svetu. [Spletna izd.]. 27. 2. 2025, fotogr. ISSN 2385-8745. https://zdruzenje-sim.si/rodnagruda/2025/02/27/slovenske-selitve-v-socializmu-celostni-pregled-slovenskih-migracij-od-1945-do-1991/. [COBISS.SI-ID 230234883]
VIŽINTIN, Marijanca Ajša. Predstavitev knjige Slovenske selitve v socializmu : dogodek na prireditvi ob slovenskem kulturnem prazniku v organizaciji Kulturnega društva Slovenija Stuttgart, Stuttgart (Nemčija), 9. 2. 2024. [COBISS.SI-ID 229141251]
LUKŠIČ-HACIN, Marina, MILHARČIČ-HLADNIK, Mirjam, KALC, Aleksej, VIŽINTIN, Marijanca Ajša, JOSIPOVIČ, Damir. Predstavitev knjige Slovenske selitve v socializmu (Založba ZRC, 2024) : Atrij ZRC, Ljubljana, 6. 2. 2025. [COBISS.SI-ID 225975555]
Ingrid Mager: Sociologinja Marina Lukšič Hacin: Prepišni prihodi, odhodi in prehodi; Dnevnik, 3. 1. 2025
Slovenske selitve v socializmu: Predstavitev knjige na novinarski konferenci Založbe ZRC SAZU, 11. 12. 2024
VIŽINTIN, Marijanca Ajša, KOLMAN, Jana, KOLMAN, Franc. Predstavitev knjige Slovenske migracije v socializmu : dogodek na Posvetu slovenskih društev, katoliških misij, učiteljev, socialnih delavcev, članov folklornih skupin, pevskih zborov in ostalih Slovencev v Nemčiji v organizaciji Slovenskega kulturnega društva Lipa München, Dachau (Nemčija), 30. nov. 2024. [COBISS.SI-ID 217912067]
